オランダの音楽ライセンス

ビジネスで流す音楽は、家庭で聴く音楽とは法的な扱いが異なります。ここでは、何が必要で、何を私たちが手配し、何をお客様ご自身で手配するのかをご説明します。

仕組み

店舗、レストラン、ジム、オフィスなどの営業スペースで音楽を流すことは、公衆に向けて音楽を再生することにあたります。家庭とは異なるルールが適用され、SpotifyやApple Musicなどの個人向けサービスは、利用規約で業務利用を禁止しています。
権利には2種類あります。業務利用のために音楽そのものをストリーミングする権利は、BackSound Streamのサブスクリプションに含まれています。Buma/StemraおよびSenaの公衆演奏ライセンスは別物で、どの音楽サービスを使う場合でも、各事業者がご自身で手配する必要があります。

サブスクリプションに含まれるもの

✓

業務利用のライセンスを取得済みの音楽そのもの

1億2000万曲すべてが、提携先を通じて、お客様のビジネスでのストリーミング利用についてライセンスされています。レーベルや出版社との手続きは不要です。
✓

Spotifyのリスクなし

個人向けサービスは業務利用の対象外です。BackSound Streamなら、同じ音楽を、そのために作られたサービスで再生できます。
✓

権利団体への報告

再生された曲を記録して報告するため、アーティスト、作曲家、プロデューサーに正当な分配が届きます。

含まれないもの:公衆演奏ライセンス

—

Buma/Stemra

公共の場で流れる音楽について、作曲家と作詞家に報酬を支払う団体です。どのサービスを使う場合でも、音楽を流すすべての事業者に必要です。
—

Sena

同じく公共の場で流れる音楽について、アーティストとプロデューサーに報酬を支払う団体です。どちらのライセンスも、オランダの音楽ライセンスの総合窓口であるmijnlicentie.nlで一度にお申し込みいただけます。

2ステップで、ビジネスに合法的な音楽を

01

公衆演奏ライセンスを手配する

Buma/StemraとSenaのライセンスをまだお持ちでない場合は、mijnlicentie.nlでお申し込みください。すでにお持ちの場合は、ステップ2に進めます。
mijnlicentie.nl →
02

先行予約をする

プレーヤーは11月2日にオープンします。今すぐ先行予約すれば、3日間無料でお試しいただけて、最初の年間請求書が2か月分割引になります。先行予約自体に費用はかかりません。

個人向けサービス自身はこう述べています

よく知られている音楽サービスの利用規約とヘルプページからの引用です。
SPOTIFY
“バー、レストラン、学校、店舗、サロン、ダンススタジオ、ラジオ局など、事業の場でSpotifyを放送したり公に再生したりすることは許可されていません。”
Spotifyサポート — 公共または商業目的でのSpotify利用
APPLE MUSIC
“本サービスおよびコンテンツは、個人的かつ非商業的な目的でのみ利用できます。”
Apple Media Services 利用規約
YOUTUBE MUSIC
“コンテンツの視聴は、個人的かつ非商業的な利用に限られます。”
YouTube 利用規約
DEEZER
“本ウェブサイトおよびアプリの利用は、個人的・私的な利用に厳格に限定されます。公共の施設での利用や業務目的を含め、それ以外の利用は固く禁じられています。”
Deezer 利用規約
音楽ライセンスに関するルールは定期的に変更されます。このページは一般的な情報であり、法的助言ではありません。ご自身のビジネスのライセンスについては、お客様ご自身が責任を負います。

音楽ストリーミング以上のもの

BackSound Stream と一般消費者向けサービスの比較*
BackSound Stream
一般消費者向けサービス*
数百万曲
✓
✓
1曲ずつプレイリストを作成
✓
✓
アーティストのプレイリスト
✓
✓
業務利用に合法
✓
✗
時間帯別の音楽スケジュール
✓
✗
用意済みの業務用プレイリスト
✓
✗
すべてのルームをひとつのプレーヤーで
✓
✗
お客様からの曲のリクエスト(Request App)
✓
✗
音楽の合間のアナウンス
✓
✗
オランダ語でのサポート、24/7
✓
✗
*Spotify、Pandora、Apple Music、Amazon Music、YouTube Music

よくある質問

事前注文に義務は一切ありません。請求は発生せず、お支払い情報も不要です。完全なカタログとご契約プランの機能で、プレーヤーを3日間無料でお試しいただけます。その後、2か月分割引された最初の年間請求書が届きます。

はい。Spotify インポートを使えば、お手持ちのプレイリストを数クリックで取り込めます。当社のカタログには同じ音楽が収録されていて、業務利用のライセンスをすべて取得済みです。

プランは、年払いで月額固定の料金から始まります。詳しくは料金一覧をご覧ください。隠れた費用はありません。お店で音楽を流すための Buma/Stemra と Sena のライセンスは別料金で、mijnlicentie.nl でご自身で手配していただきます。これはどの音楽サービスでも同じです。

はい。公衆に向けて音楽を流す事業者は、すべて Buma/Stemra(作曲家・作詞家)と Sena(アーティスト・プロデューサー)の公衆演奏ライセンスが必要です。mijnlicentie.nl で申請します。これはサブスクリプションとは別のもので、BackSound Stream でも他のどの事業者でも同じです。当社のサブスクリプションには、音楽そのものを業務用にストリーミングする権利が含まれています。

Spotify や Apple Music などの一般消費者向けサービスは、私的利用に限ってライセンスされています。店舗などの事業用スペースでの再生は対象外で、罰金につながる可能性があります。BackSound Stream は、商用利用のライセンスをすべて取得しています。

ルームとは、ひとつの空間のことです。当社では、ひとつのプレーヤーで最大5ルームに対応します。ルームの切り替えはプレーヤー内で行い、ルームごとに専用のアンプを置けば、それぞれ独自の音楽と独自のスケジュールを設定できます。そのアンプは当社で用意して設置します。マルチルームに対応していないサービスでは、ルームごとに別のプレーヤーと別のサブスクリプションが必要です。

はい。月払いの場合は、いつでも解約できます。すでに請求済みの月は最後まで再生され、その後のお支払いは発生しません。年払いの場合は、遅くとも更新日の1か月前までに解約してください。それを過ぎると、さらに1年間継続します。解約は「マイアカウント」から、またはお電話・WhatsApp(+31 88 425 9888)で行えます。

STREAM は、用意済みのプレイリストをオンにして、そのまま流し続けるためのプランです。67,000+ のプレイリスト、1ルーム、お店に合わない曲を外す機能が含まれます。カタログの検索、オリジナルのプレイリスト作成、Remote App と Request App、スケジューラー、Spotify インポートは STREAM PRO に含まれます。

いいえ。スケジューラーは STREAM PRO 以上に含まれます。STREAM では、月額 € 5 で追加できます。

ひとつのサブスクリプションで、ひとつのプレーヤーから最大5ルームに対応します。それ以上ある場合は、再生ポイントを追加します。STREAM PRO と PRO + PC は月額 € 12.50 です。

はい。STREAM と STREAM PRO は、お手持ちのPC、ノートPC、タブレットで動作します。STREAM PRO + PC プランは、すぐに使えるミュージックコンピューターを受け取りたい方向けで、接続は当社で行います。

ミュージックコンピューターは STREAM PRO + PC プランに付属し、稼働している間は当社の所有のままです。3年ごとに、より高速なものに交換します。サブスクリプションが5年続くと、追加費用なしでお客様のものになります。別途購入した機器(たとえば € 350 のタッチスクリーン)は、購入時からお客様のものです。

設置は1回限り € 169 です。今すぐ事前注文して PC プランを選べば、無料で行います。

すべてのハードウェアと出張費が含まれます。故障した場合は交換します。年月とともに遅くなったミュージックコンピューターも対象です。STREAM PRO + PC プランでは、最初の1年間はサービスが無料です。その後のサービス&メンテナンスは年額 € 120 です。
事前注文受付中

11月2日までに BackSound Stream を事前注文

今すぐ事前注文して、先行提供にご参加ください。どのプランでも3日間の無料お試しと最初の年間請求書の2か月分割引、PCパッケージなら設置も無料です。事前注文自体に費用はかかりません。
お電話がよろしければ +31 88 425 98 88 へ。メニューではなく、必ず担当者が出ます。